Bruce Nauman – ‘Raw Materials’

?? Tate Modern ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????. ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????, ? ?????? ??? ??? ‘?’? ????? ?? ??? ?????. ? ‘?’?? ???? ???? ?? ‘??? collage’? ???. ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ??????, ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??… ?? ????? ?? ?, ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ‘???’? ?? ????? ???? ???? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ???? ??
http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/nauman/default.shtm

?? ??? ?

?? ??? ??? ???? ‘?? ?? ?? ???’ ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???…

2005? ?? ??? ???? ??????. 2006? ?? ? ? ???? ?????.

‘???’ – SG ???

‘???’ (??: SG ???)

??? ?? ? ???
? ?? ??? ? ?? ?? ???
??? ?? ? ???
??? ??? ?? ? ?? ???
???? ? ??? ?
???? ? ? ?? ?
? ?? ?? ???? ?????
??? ??? ??? ? ?? ?
?? ?? ????
??? ???
??? ??? ??? ? ?? ?
? ??? ? ??? ?????
???…

??? ?? ? ???
??? ??? ?? ? ?? ???
???? ? ??? ?
???? ? ? ?? ?
? ?? ?? ???? ?????
??? ??? ??? ? ?? ?
?? ?? ???? ??? ???
??? ??? ??? ? ?? ?
? ??? ? ??? ?????
?? ???? ?? ???
?? ???? ?????
? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???
??? ??? ??? ? ?? ?
?? ?? ???? ??? ???
??? ??? ??? ?? ??
???? ??? ?
??? ? ??
? ???…
?… ??…?…

(???. ???? ?? ???.)

?? Private

?? ??? ? ??. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??.

????? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ????/????? ??. ??? Saverio Costanzo?? 30?? ?? ??.

5?? ? ? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ????? ???? ? ??. ????? ???? ‘???? ??? ???’?? ??? ???? ??? ???? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ‘???? ??’? ???? ??.

??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ?? Curzon Soho?? ???.

??: Saverio Costanzo

?? ??
http://bbc.net.uk/dna/collective/A4056815

‘???’ 6?, ‘??’ 13?

?6?? 5? 15? ?? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ???, ???? ? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ‘??’? ??, ?????? ?? ??? ??? ??? China City ???? ?? ?? ???. ??? ??? ? 1?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??… ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??… ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??.

??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??????. ???? ??? ??? ? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ? ‘????’? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ?????. 1??? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ???. 2??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, 3??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???. 4??? ??-?? ??? ?? ??? ???, ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ? ??.

?? ?? ??? ? ?? 8??? ?????, ?? ???? ????? ????? ??? ? ??? ?? ???. ? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??????…? ??? ??? ??? ????? ??????.

?? ?? ?? ???? ? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??, ??? ?? ?????? ??? ?? ????.

“? ????”

?? ?? ?? ?? ?? ????…???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ???? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ???? ?????:

“??? ??? ??? ?????…? **???? ? ????”

???? ?? ??? ????:

“?? 71???? 34?? ??? ??? ????”

?????? ????? ?? ???? ?? ??? ??/????/??? ?? ???? ???? ?????, ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?????… ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ‘???’ ‘??’??? ???? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?????.

?? ???? ???, ???? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ?? ‘????’?? ? ???? ????, ??? ??? ????? ?? ?????…

??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ???:
1. ? ??????
2. ? ??????
3. ??? ??? ????
4. ?? ?? ??????

??? ‘?’? ‘?’? ???? ??? ?????, ??? ???? ??? ‘?’? ??? ??? ????? ? ??, ??? ????? ???, ??? ????? ????? ??? ???? ??.

?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ????.